xdd で cソースに変換した後、コンパイル&リンクするまでを Xcodeで実行する Tips
関連情報
バイナリデータから unsigned char 配列のコードを生成する - xdd | Cocoaの日々情報局
GNU binutils には objcopy というツールがあって、これを使うと簡単にバイナリデータをオブジェクトファイル(.o)化できる。
普通のやつらの下を行け: objcopy で実行ファイルにデータを埋め込む - bkブログ
iOS のサードパーティアプリでは Static Library なフレームワークしか作れない。
Cocoaの日々: [Mac][iOS] Frameworkとは?